Éstas son las preguntas más frecuentes (FAQ) que hemos recibido. Si querés consultar algo que no está respondido aquí, hacelo a través del formulario de contacto.
Importante: Otras secciones dentro del sitio web de Leteo pueden tener su propia sección de preguntas más frecuentes (FAQ). Actualmente (ENE-2009) el proyecto Cuentistas nicaragüenses: 50 años de ficción (1950-2000) tiene su propia sección de preguntas y respuestas.
Temas:
››› Noticias
››› La iniciativa
››› Autores
››› Libros publicados
››› Proyectos en curso
››› Apoyá la iniciativa
››› Preguntas más frecuentes
››› Contacto
››› Miscelánea
¿Cómo puedo enterarme de nuevas noticias relacionadas a Leteo?
Sencillo. Visitá frecuentemente nuesto sitio web. Podés agregar la página de Noticias a tus Favoritos (Ctrl+D).
¿Quiénes son Leteo ediciones? ¿Dónde puedo saber más sobre los editores?
Visitá la página de www.leteoediciones.com sobre los editores aquí.
¿Por qué hacer un proyecto como Leteo ediciones, que no tiene ni persigue ganancias comerciales?
Por amor a la literatura.
¿Tiene Leteo ediciones vinculación gubernamental?
No. Ninguna.
¿Tiene Leteo ediciones vinculación con el Club Leteo, las "Ediciones Leteo" del mismo club literario o su "Premio Leteo"? ![]()
No, Leteo ediciones es una iniciativa editorial nicaragüense, radicada en Managua; Club Leteo (y ergo, "Ediciones Leteo" y el "Premio Leteo") tiene su domicilio en León, España. Son dos proyectos con sus propias características y dimensiones, sin relación alguna más allá del obvio interés en la literatura.
¿Cómo puedo hacer para contactar a los autores?
Escribinos. De ser posible, nosotros reenviaremos tu correo al autor.
¿Dónde encuentro los libros de Leteo ediciones?
Revisá aquí para ver si hay ejemplares disponibles y escribinos. A partir de noviembre de 2008 se han colocado gratuitamente las versiones digitales (PDF) de la mayoría de los títulos, en aquellos casos que no fue posible poner el archivo PDF, se ha facilitado una muestra web (HTML).
Perdón y olvido: antología de cuentos 1960-2009 (Leteo, 2009) de Sergio Ramírez, se distribuye a través de Librería Acuarela (Tel: 505-2222-4366), y está disponible en estas librerías y puntos de venta. Todo lo recaudado es a beneficio de la publicación de escritores jóvenes nicaragüenses.
¿Qué precio tienen los libros disponibles?
Los libros de Leteo han sido obsequiados en presentaciones y recitales, o bien, vendidos a precios simbólicos. Posterior a estos eventos, Leteo ha donado libros a Bibliotecas y Centros de Enseñanza.
Perdón y olvido: antología de cuentos 1960-2009 (Leteo, 2009) de Sergio Ramírez tiene un precio al lector de C$140. Los demás ejemplares impresos que aún están disponibles tienen un precio simbólico para cubrir trámite y transporte. Ponéte en contacto con nosotros para más información.
Soy un académico / investigador / crítico / docente y me interesa mucho un libro de Leteo ediciones que está marcado como "Agotado". ¿Qué puedo hacer?
Leteo guarda un número determinado de ejemplares para relaciones públicas que puede facilitar en ocasiones excepcionales y que no están disponibles al público en general, pero sí para académicos, investigadores y centros de enseñanza. Si el libro está completamente agotado, podés descargar las versiones digitales (PDF) de los libros disponibles. Cualquier información adicional, ponéte en contacto con nosotros para conocer la disponibilidad de títulos en físico.
¡Quiero participar en un proyecto en curso! ¿Cómo lo hago?
Revisá las bases de cada proyecto para conocer de qué manera podés participar.
¿Puedo proponer un proyecto a Leteo ediciones?
¡Claro! Escribinos y contanos qué tenés en mente. Tomá en consideración que Leteo programa sus proyectos con antelación y que no hay certeza, por más que quisiéramos, de apoyar tu proyecto. Leteo está en búsqueda constante de financiamiento.
¿Recibe Leteo ediciones un fondo permanente?
No. Cada proyecto conlleva la búsqueda de su financiamiento para cubrir los costos de las publicaciones y de los eventos. La mayoría de nuestros proyectos se han logrado llevar a cabo gracias a pequeñas pero oportunas ayudas económicas y artísticas de amigos y colegas que, como los editores, aman la literatura.
El mayor logro de los proyectos de Leteo ediciones es llevarlos a cabo exitosamente bajo estrictos parámetros de calidad y de maximización de recursos para sus libros y eventos, de cara a que el lector se interese por los autores y la literatura. Este esfuerzo permite que Leteo no tenga pérdica o deuda económica alguna.
Si vos deseás colaborar en próximos proyectos, ya sea económica o artísticamente, ponete en contacto con nosotros.
¿Cuánto ganan los editores de Leteo ediciones?
Absolutamente nada. Los editores de Leteo no reciben ningún salario.
Tengo una pregunta pero aquí no aparece, ¿qué hago?
Escribinos. Con gusto te responderemos.
¿Hay alguna otra forma de contacto además del formulario de contacto?
Podés escribirnos al siguiente correo:
o a los correos personales de los editores, disponibles en la página sobre los editores.
De la nota editorial de Retrato de poeta con joven errante:
En La Divina Comedia, Leteo es descrito por Dante como el río que brota del Infierno y surca el Purgatorio y que, cuando los muertos beben de él, permite olvidar al alma que tiene cuerpo. Sus aguas diáfanas permitían a uno verse reflejado en ellas.
El significado de Leteo ediciones nace en la fuente de la palabra, donde tanto el autor como el lector irán descubriendo la verdadera imagen del ser humano, desde las deficiencias del alma, hasta la perfección que sólo se encuentra en la literatura, pues la literatura es la única que al franquear y enfrentar al olvido, gana fuerza, vigor, vida, quizá inmortalidad. Leteo ediciones es, más que una Editorial, un canal de difusión a la literatura nueva e independiente.
Más información está disponible en Wikipedia y, en general, a través de Google.