Los editores

Ulises Juárez Polanco (Managua, Nicaragua, 1984). Narrador y traductor. Forma parte del colectivo de traductores de Rebelión y Tlaxcala, la red de traductores por la diversidad lingüística. Entre otras recopilaciones, está incluido en los dos volúmenes de la Antología de la Novísima Narrativa Breve Hispanoamericana, editada por Unión Latina en 2006 (el perro y la rana) y 2008 (Grijalbo). Cuentos suyos han sido traducidos al inglés y francés. En 2008 fue invitado al 1er Festival Internacional de Narradores Jóvenes en La Habana y en 2009 mereció una beca en el Programa de Residencias Artísticas para Creadores de Iberoamérica y de Haití en México.

Página web: www.juarezpolanco.com
Email:

Francisco Ruiz Udiel (Estelí, Nicaragua, 1977). En el año 2005 obtuvo el Premio Internacional Ernesto Cardenal de Poesía Joven, con su obra Alguien me ve llorar en un sueño. En junio del 2005 fue invitado por Casa de América de Madrid, España, a participar en el V Festival "La poesía tiene la palabra". Ha participado en festivales poéticos de España, Francia, Medellín, Brasil, México, Cuba, Panamá y países de Centroamérica. Su poesía ha sido traducida al sueco, francés, portugués e inglés. Actualmente es redactor de www.caratula.net, revista cultural centroamericana dirigida por el escritor nicaragüense Sergio Ramírez.

Página web : www.ruizudiel.blogspot.com
Email:

Recomendamos visitar además la sección de Apoyo para conocer a los amigos y colegas que han contribuido artística y creativamente en los proyectos de Leteo ediciones.

[Regresar a la página sobre La iniciativa] [Amigos y colegas que han colaborado]